RÈGLEMENT OFFICIEL DU CONCOURS ADRIANNA PAPELL BRIDAL

RÈGLEMENT OFFICIEL

 

AUCUN ACHAT OU PAIEMENT D'AUCUNE SORTE N'EST NÉCESSAIRE POUR PARTICIPER OU GAGNER À CE CONCOURS. UN ACHAT N'AMÉLIORERA PAS VOS CHANCES DE GAGNER.

 

Période du concours : Le concours Adrianna Papell Bridal (« le concours ») débute à 9 h (heure de l’Est, « ET ») le 8 février 2021 et se termine à 23 h 59 (ET) le 21 février 2021 (« période du concours »).

Admissibilité : Le concours est ouvert aux résidents légaux des 50 États-Unis et du district de Columbia qui sont âgés d’au moins 18 ans à la date de l’inscription. Les employés d’Adrianna Papell Group (le « commanditaire »), de Sterling Jewelers Inc. (« Sterling »), et de chacune de leurs sociétés mères, sociétés affiliées, filiales, détaillants, agences de publicité et de promotion et organismes de jugement (collectivement avec le commanditaire, les « parties du concours »), ainsi que leurs proches (conjoints, parents, enfants, frères et sœurs, et leurs conjoints respectifs) et/ou les personnes vivant sous le même foyer ne sont pas admissibles. Ce concours sera interprété et évalué uniquement conformément aux lois des États-Unis et est soumis à toutes les lois et réglementations fédérales, étatiques et locales, sauf interdiction. En participant, les participants reconnaissent se conformer au présent règlement officiel, y compris aux exigences d’admissibilité.

Comment participer aux tirages : Pendant la période du concours, les participants peuvent s’inscrire en visitant les pages Facebook et Instagram officielles d’Adrianna Papell et d’Adrianna Papell Bridal à https://www.facebook.com/Adriannapapell/, https://www.instagram.com/adriannapapell/, https://www.instagram.com/adriannapapellbridal/, ou le site Web d’Adrianna Papell à https://www.adriannapapell.com (chacun étant un « site Web »). Au début de la période du concours, le commanditaire publiera un message d’appel à l’action sur les pages Facebook et Instagram (la « publication ») et tous les participants devront saisir leur adresse électronique, leur nom, leur rôle (mariée, demoiselle d’honneur, mère de la mariée, achats pour moi-même), la date du mariage et le code postal pour obtenir une (1) participation au tirage (« participation »). Les participations ne seront pas jugées. En saisissant leurs informations, les participants acceptent le présent règlement officiel. Limite d’une participation par personne et par adresse électronique.

Soumission des participations : Les participants doivent prendre en charge les frais normaux d’accès à Internet et d’utilisation des données qui peuvent être imposés par leurs fournisseurs de services en ligne ou mobiles. Les participations automatisées, quelle que soit la méthode de soumission, sont interdites, et toute utilisation de tels dispositifs automatisés entraînera une disqualification. Les participations en ligne en double ou multiples provenant de la même personne/adresse électronique ne sont pas autorisées et seront automatiquement éliminées, et ces participants seront disqualifiés du concours. Les participations incomplètes, incorrectes, corrompues ou tardives sont nulles et seront disqualifiées. Toutes les participations ainsi que tous les documents et informations soumis avec chaque participation deviennent la propriété du commanditaire et ne seront pas retournés. Le commanditaire ne vérifiera pas la réception des participations.

Prix et valeurs au détail approximatives (« VRA ») :

 

Période de participation

Description du prix

VRA

Quantité de prix

 

 

 

8 février 2021 – 23 h 59 (ET) le 21 février 2021

 

Robe de mariée Adrianna Papell Platinum

3 000,00 $

1

Robe courte blanche Adrianna Papell

299,00 $

1

Robe courte blanche Adrianna Papell

299,00 $

1

Robe T-shirt de mariée Adrianna Papell

35,00 $

1

Robe T-shirt pour demoiselle d’honneur Adrianna Papell

140,00 $

Jusqu’à 4

Alliance diamant Adrianna Papell 1/10 ct tw Or rose 14K (fournie par Kay Jewelers)

599,99 $

1

 

 

 

 

Le cas échéant, la disponibilité des prix varie selon le style. Le gagnant sera responsable de toutes les tailles et modifications requises après l’attribution du prix et ne sera pas remboursé. Le gagnant est seul responsable de toutes les taxes liées au prix (le cas échéant), y compris, sans s’y limiter, les taxes fédérales, étatiques et locales, et les conséquences fiscales qui en découlent. Les prix sont non transférables, non cessibles, et aucune substitution ni remboursement en espèces n’est autorisé, sauf que le commanditaire se réserve le droit d’attribuer un prix de valeur égale ou supérieure si un prix annoncé n’est pas disponible. Les prix sont fournis tels quels, dans leur état actuel, sans aucune garantie de qualité marchande, garantie d’adéquation à un usage particulier, autre garantie établie par l’usage commercial ou toute autre garantie, expresse ou implicite. Le prix fourni par Kay Jewelers n’est pas éligible à toute garantie de diamant à vie, garantie de diamant, caution de diamant, programme de remplacement de bijoux ou plan de service étendu qui pourrait être contenu dans les publicités, les sites Web, les affichages en magasin, les catalogues, les reçus, les demandes de crédit, les bordereaux de charge ou autrement de Sterling.

Tirages au sort et notification des gagnants : Il y aura un (1) tirage au sort parmi toutes les participations admissibles reçues pendant la période du concours, à la date suivante ou aux alentours : 22 février 2021. Le tirage sera effectué par le commanditaire dont les décisions sont définitives sur toutes les questions relatives au présent concours. Les chances de gagner dépendent du nombre total de participations admissibles reçues pour chaque période de participation applicable. Le gagnant potentiel sera contacté par l’adresse électronique utilisée pour participer au concours. Le gagnant potentiel doit répondre dans les 24 heures suivant la notification. Si le gagnant potentiel ne répond pas dans les vingt-quatre (24) heures, un autre gagnant pourra être sélectionné et notifié par courrier électronique. Le gagnant potentiel sera alors invité à compléter sa vérification d’admissibilité par courrier électronique dans les vingt-quatre (24) heures suivant la notification. Tout participant sélectionné comme gagnant d’un prix d’une valeur de 600 $ ou plus sera contacté comme décrit ci-dessus et devra ensuite signer et retourner une déclaration sous serment d’admissibilité et de décharge de responsabilité/publicité (là où la loi le permet) et une cession de droits à l’administrateur dans les trois (3) jours suivant la date d’émission de la notification, qui sera envoyée par courrier électronique, sous peine de perdre le prix, et un autre gagnant sera sélectionné. Le non-respect du présent règlement officiel entraînera la disqualification et l’attribution du prix à un autre gagnant. Le gagnant potentiel recevra ses prix par la poste dans les 6 à 8 semaines suivant la vérification. Le retour de tout prix ou de toute notification de prix comme non livrable peut entraîner la disqualification et une sélection alternative. L’acceptation d’un prix constitue une autorisation pour les parties du concours d’utiliser les noms, les photos et les images du gagnant à des fins promotionnelles dans tous les médias de l’Univers à perpétuité sans compensation supplémentaire, sauf là où la loi l’interdit.

Règles générales : En participant à ce concours, chaque participant et gagnant, ainsi que les instructions et toutes les décisions des parties du concours, qui sont définitives et juridiquement contraignantes pour toutes les questions relatives à ce concours. En participant, les participants et le gagnant acceptent de libérer, de décharger, d’indemniser et de tenir à l’écart les parties du concours, Facebook et Instagram de toute réclamation, dommage ou responsabilité résultant de tout dommage, perte ou blessure à toute personne (y compris le décès) ou à toute propriété de quelque nature que ce soit résultant, en tout ou en partie, directement ou indirectement, de l’acceptation, de la possession, de l’utilisation abusive ou de l’utilisation d’un prix ou de la participation à toute activité liée au concours ou de la participation à ce concours. Les participants et le gagnant acceptent en outre de ne pas intenter de droit, de réclamation ou d’action contre les parties du concours, Sterling, Facebook et Instagram en relation avec leur participation à ce concours. Aucune responsabilité n’est assumée pour les participations perdues, mal acheminées ou tardives. Le commanditaire se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute partie, y compris, mais sans s’y limiter, tout tiers, individu, participant et gagnant, qui altère ou tente d’altérer le processus de participation ou le fonctionnement du concours ou du site Web; enfreint le règlement officiel; ou agit de manière perturbatrice, ou dans l’intention d’ennuyer, d’abuser, de menacer ou de harceler toute autre personne. ATTENTION : TOUTE TENTATIVE PAR UN PARTICIPANT, UN GAGNANT OU TOUT AUTRE INDIVIDU DE CAUSER DÉLIBÉRÉMENT DES DOMMAGES À UN SITE WEB OU DE COMPROMETTRE LE FONCTIONNEMENT LÉGITIME DU CONCOURS CONSTITUE UNE VIOLATION DES LOIS PÉNALES ET CIVILES ET, SI UNE TELLE TENTATIVE EST FAITE, LE COMMANDITAIRE SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉCLAMER DES DOMMAGES ET INTÉRÊTS À UNE TELLE PERSONNE DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI. En soumettant une participation, les participants accordent et cèdent irrévocablement au commanditaire le droit, le titre et l’intérêt exclusifs, irrévocables et perpétuels, à l’échelle mondiale, sur la participation, y compris tous les droits de reproduire, publier, éditer, commercialiser, stocker, adapter, céder, vendre, disposer, distribuer, faire distribuer, afficher publiquement et en privé, communiquer, exécuter publiquement et en privé, transmettre, faire transmettre, créer des œuvres dérivées basées sur et promouvoir la participation ou des extraits de la participation (tels qu’ils peuvent être édités et modifiés par le commanditaire à sa discrétion) à perpétuité, à des fins éditoriales, commerciales, promotionnelles et toutes autres fins (y compris l’affichage sur les sites Web affiliés au commanditaire et/ou d’autres médias sélectionnés par le commanditaire). Les participants renoncent par la présente à tout droit, y compris tout droit d’auteur ou tout autre droit de propriété intellectuelle, sur ou à la participation suite à la cession envisagée par les présentes. Le commanditaire et ses agences ne sont pas responsables des dysfonctionnements techniques, matériels ou logiciels, des pannes téléphoniques de toute nature, des connexions réseau perdues ou indisponibles, ou des communications électroniques défaillantes, incorrectes, inexactes, incomplètes, brouillées ou retardées, qu’elles soient causées par l’expéditeur ou par l’un des équipements ou programmes associés ou utilisés dans ce concours, ce qui peut limiter la capacité d’un individu à participer ou à accepter un prix dans le concours, ou par toute erreur humaine qui pourrait survenir dans le traitement des participations à ce concours. Le commanditaire et ses agences ne sont pas responsables des erreurs typographiques dans l’impression du présent règlement officiel, l’administration du concours ou l’annonce des prix du concours. Le commanditaire et ses agences ne sont pas responsables des dommages causés au système d’un participant en participant au concours ou en téléchargeant des informations pour participer au concours. Le commanditaire se réserve le droit de modifier ou d’annuler toute partie du concours si elle est techniquement corrompue. Dans un tel cas, le commanditaire attribuera les prix parmi toutes les participations admissibles applicables reçues pour la période de participation avant l’annulation.

Résolution des litiges : En participant à ce concours, les participants acceptent que 1) tous les litiges, réclamations et actions découlant ou liés au concours ou aux prix soient résolus individuellement, sans recours à aucune forme de recours collectif; 2) toutes les réclamations, jugements et récompenses soient limités aux frais réels engagés, et n’incluent pas de dommages punitifs, consécutifs ou autres, y compris les coûts associés à la participation au concours, mais n’incluent en aucun cas les honoraires d’avocats; 3) la valeur des prix telle qu’énoncée ci-dessus représente les déterminations des VRA par le commanditaire à sa seule et absolue discrétion et ces déterminations sont définitives et contraignantes et ne peuvent faire l’objet d’un appel. Si la valeur réelle d’un prix s’avère inférieure à la VRA indiquée, la différence ne sera pas accordée en espèces; et 4) en aucun cas un participant ne sera autorisé à obtenir une récompense pour, et le participant renonce par la présente à tous les droits de réclamer des dommages punitifs, accessoires ou consécutifs et tous les droits de faire multiplier ou autrement augmenter les dommages et tout autre dommage, autre que pour les dépenses réelles, et tous les droits de faire multiplier ou autrement augmenter les dommages. Toutes les résolutions de litiges seront effectuées par le commanditaire à sa seule et exclusive discrétion. Le présent règlement officiel sera régi et interprété conformément aux lois de l’État de New York sans donner effet à un choix de loi ou à des règles ou dispositions de conflit de lois qui entraîneraient l’application des lois d’une juridiction autre que l’État de New York. Toute procédure judiciaire découlant de ce concours ou relative au présent règlement officiel ne sera intentée que devant les tribunaux fédéraux ou étatiques situés dans le comté de New York, dans l’État de New York, et les parties consentent à la juridiction de ceux-ci en ce qui concerne toute procédure judiciaire ou tout litige de quelque nature que ce soit découlant du présent règlement officiel ou s’y rapportant.

Non-renonciation : L’invalidité ou l’inapplicabilité de toute disposition du présent règlement officiel n’affectera pas la validité ou l’applicabilité de toute autre disposition. Dans le cas où une disposition serait jugée invalide ou autrement inapplicable ou illégale, le présent règlement officiel restera par ailleurs en vigueur et sera interprété conformément à ses termes comme si la disposition invalide ou illégale n’y figurait pas.

Politique de confidentialité : Les informations personnelles des participants peuvent être utilisées et/ou partagées par le commanditaire conformément à sa politique de confidentialité située à l’adresse https://www.adriannapapell.com/pages/privacy-policy. En participant au concours, vous acceptez la politique de confidentialité.

Liste des gagnants : Pour obtenir le nom du gagnant, disponible après le 15 février 2021 pendant trente (30) jours, envoyez une enveloppe affranchie et pré-adressée à Adrianna Papell Bridal Sweepstakes Winners, 500 7th Avenue, 10th Floor, New York, NY 10018.

 

 

Ce concours n’est en aucun cas commandité, approuvé ou administré par, ou associé à, Facebook. Facebook est une marque déposée de Facebook, Inc. Toute question ou plainte concernant ce concours doit être adressée à Adrianna Papell LLC, et non à Facebook. Vous comprenez que vous fournissez vos informations à Adrianna Papell LLC et non à Facebook.

 

Divulgation au consommateur : Vous n’avez pas encore gagné ce prix. AUCUN ACHAT N’EST NÉCESSAIRE POUR GAGNER. Les chances de gagner dépendent du nombre de participations admissibles reçues pour chaque période de participation. Le concours est commandité par Adrianna Papell LLC, 500 7th Avenue, 10th Floor, New York, NY 10018. Des restrictions s’appliquent. La participation est limitée à une (1) participation par personne par adresse électronique. Ouvert aux résidents légaux des 50 États-Unis et du district de Columbia âgés de 18 ans ou plus au moment de la participation. Nul là où la loi l’interdit. Il y aura un (1) tirage au sort parmi toutes les participations admissibles reçues pour la période du concours, du 25 janvier 2021 au 8 février 2021 à 11 h 59 (ET). La VRA de tous les prix est de 4 372,99 $, comme indiqué ci-dessus dans le présent règlement officiel. Les employés d’Adrianna Papell LLC, de Sterling Jewelers Inc. et de chacune de leurs sociétés mères, sociétés affiliées, filiales, détaillants, agences de publicité et de promotion et organismes de jugement, ainsi que leurs proches (conjoints, parents, enfants, frères et sœurs, et leurs conjoints) et/ou les personnes vivant sous le même foyer ne sont pas admissibles.